الشروط والأحكام

1. حول ال موقع إلكتروني

أ) مرحبًا بكم في www.jadorthelabel.com (الموقع الإلكتروني). يتيح لكم الموقع فرصة ل تصفح و شراء متنوع منتجات الذي - التي يملك كان مدرج ل أُوكَازيُون من خلال الموقع الإلكتروني (المنتجات). يُقدّم الموقع الإلكتروني هذه الخدمة من خلال منحك إمكانية الوصول إلى محتوى الموقع الإلكتروني (خدمات الشراء).

ب) ال موقع إلكتروني يكون تم تشغيله بواسطة أناستازيا شابو (ABN) 73995113309). وصول ل و يستخدم يتم توفير الموقع الإلكتروني أو أي من المنتجات أو الخدمات المرتبطة به بواسطة أناستازيا شابو. يُرجى قراءة هذه الشروط والأحكام بعناية. باستخدامك أو تصفحك أو قراءة ال موقع إلكتروني، هذا يدل على الذي - التي أنت يملك يقرأ، مفهومة و يوافق ل الالتزام بالشروط. في حال عدم موافقتك على الشروط، يجب عليك التوقف فورًا عن استخدام الموقع الإلكتروني أو أيٍّ من خدماته.

ج) تحتفظ أناستازيا شابو بالحق في مراجعة أيٍّ من الشروط وتعديلها بتحديث هذه الصفحة وفقًا لتقديرها الخاص. عند تقوم أنستازيا شابو بتحديث الشروط، وسوف تستخدم شروطًا معقولة المساعي ل يمد أنت مع يلاحظ ل التحديثات ل ال شروط. أي التغييرات الى شروط يأخذ مباشر تأثير من ال تاريخ ل هُم النشر. قبل أنت يكمل، ننصحك بالاحتفاظ بنسخة من الشروط لسجلاتك.

2. القبول ل ال شروط

أنت يقبل ال شروط بواسطة متبقي على ال موقع إلكتروني. أنت يمكن أيضًا يقبل ال شروط بواسطة النقر قبول أو الموافقة على الشروط التي يتم فيها توفير هذا الخيار لك بواسطة أنستازيا شابو في واجهة المستخدم.

(أ) عنوان البريد الإلكتروني

(ii) عنوان البريد

(ثالثا) الهاتف رقم

(ثالثا) كلمة المرور

ب) أنت مذكرة الذي - التي أي معلومة أنت يعطي ل أناستازيا شابو في ال دورة ل إن إكمال عملية التسجيل سيكون دائمًا دقيقًا وصحيحًا ومحدثًا.

ج) مرة واحدة أنت يملك مكتمل ال تسجيل عملية، أنت سوف يكون أ مسجل عضو ل الموقع ( عضو ) و يوافق ل يكون مرتبط ب بواسطة ال شروط. مثل أ عضو أنت سوف يكون تم منحهم حق الوصول الفوري إلى خدمات الشراء.

(د) أنت يمكن لا يستخدم ال شراء خدمات و يمكن لا يقبل ال شروط لو:

(أ) أنت لست في السن القانوني لإبرام عقد ملزم مع أناستازيا شابو؛ أو

(ب) أنت شخص ممنوع من تلقي خدمات الشراء بموجب قوانين أستراليا أو آخر بلدان مشتمل ال دولة في أيّ أنت نكون مقيم أو من خلالها تستخدم خدمات الشراء.

4. الخاص بك الالتزامات مثل أ عضو

(أ) كما أ عضو، أنت يوافق ل يمتثل مع ال التالي: أنت سوف يستخدم ال شراء الخدمات فقط للأغراض المسموح بها

(أ) ال شروط؛

(ثانيا) أي ملائم قانون، أنظمة أو عمومًا مقبول الممارسات أو المبادئ التوجيهية في السلطات القضائية ذات الصلة؛

(ثالثًا) تقع على عاتقك المسؤولية الكاملة عن حماية سرية كلمة المرور الخاصة بك و/أو بريد إلكتروني عنوان. يستخدم ل لك كلمة المرور بواسطة أي آخر شخص يمكن نتيجة في الإلغاء الفوري لخدمات الشراء؛

(iv) يُحظر تمامًا استخدام معلومات تسجيلك من قِبل أي شخص آخر أو أطراف ثالثة. أنت توافق على إخطارنا فورًا أنستازيا شابو من أي غير مصرح به يستخدم ل لك كلمة المرور أو بريد إلكتروني عنوان أو أي يخرق ل حماية التي أصبحت على علم بها؛

(v) الوصول و يستخدم ل ال موقع إلكتروني يكون محدود، غير قابلة للتحويل و يسمح ل ال الاستخدام الوحيد للموقع من قبلك للأغراض التالية أنستازيا شاباو تقدم خدمات الشراء؛

(السادس) لن تستخدم خدمات الشراء أو الموقع الإلكتروني لأي غرض غير قانوني و/أو غير مصرح به يستخدم أيّ يشمل جمع بريد إلكتروني العناوين ل أعضاء عن طريق الوسائل الإلكترونية أو غيرها من الوسائل لغرض إرسال رسائل بريد إلكتروني غير مرغوب فيها أو تأطير أو ربط غير مصرح به بموقع الويب؛

(vii) أنت توافق على أن الإعلانات التجارية والروابط التابعة وأشكال أخرى من الترويج يمكن يكون تمت إزالته من ال موقع إلكتروني بدون يلاحظ و يمكن نتيجة في الإنهاء ل ال شراء خدمات. ملائم قانوني فعل سوف يكون مأخوذ بواسطة أنستازيا شابو عن أي استخدام غير قانوني أو غير مصرح به للموقع الإلكتروني؛ و

(viii) أنت يُقرّ و يوافق الذي - التي أي آلي يستخدم ل ال موقع إلكتروني أو إنه يُحظر شراء الخدمات.

5. الشراء ل منتجات و الإرجاعات سياسة

(أ) في استخدام ال شراء خدمات ل شراء ال منتج خلال ال موقع إلكتروني، أنت سيوافق على دفع سعر الشراء المدرج على الموقع الإلكتروني للمنتج ( سعر الشراء ).

(ب) الدفع ل ال شراء سعر يمكن يكون صنع من خلال مدفوعات Shopify و باي بال ( الدفع بوابة المزود ). في استخدام ال شراء خدمات، أنت مذكرة الذي - التي أنت لقد تعرفت على الشروط والأحكام المعمول بها ووافقت على الالتزام بها الشروط والأحكام الخاصة بالاستخدام وسياسة الخصوصية وغيرها من الوثائق القانونية ذات الصلة التي يقدمها مزودو بوابة الدفع.

(ج) التالي قسط ل ال شراء سعر كون مؤكد بواسطة أناستازيا شابو، أنت سيتم إصدار إيصال لتأكيد استلام الدفعة و قد تقوم Anastasia Shabow بتسجيل تفاصيل عملية الشراء الخاصة بك لاستخدامها في المستقبل.

(د) يجوز لشركة Anastasia Shabow، وفقًا لتقديرها الخاص، تقديم استرداد الأموال عند إرجاع المنتجات خلال 14 يومًا حيث تكون عبوة المنتج غير مفتوحة وتظل في حالة قابلة للبيع حالة. أنت يُقرّ و يوافق الذي - التي أنت نكون مسؤول ل أي رسوم البريد وتكاليف الشحن المرتبطة بأي استرداد بموجب هذا البند.

6. التسليم

(أ) أنت تقر بأن خدمات الشراء المقدمة بواسطة أناستازيا شابو تتكامل في التسليم ( توصيل خدمات ) خلال ال يستخدم ل ثالث حزب توصيل شركات ( مقدمي خدمات التوصيل ).

(ب) في تقديم خدمات الشراء، قد توفر لك أناستازيا شاباو مجموعة متنوعة من خيارات التوصيل والتأمين المقدمة كجزء من خدمات التوصيل التي تقدمها خدمة التوصيل المزودين. أنت يُقرّ و يوافق الذي - التي أناستازيا شابو يكون لا ال مقدم خيارات التسليم والتأمين هذه ويسهل فقط تفاعلك مع مقدمي خدمات التسليم فيما يتعلق بتقديم خدمات التسليم.

(ج) في حدث الذي - التي أ غرض يكون ضائع أو متضرر في ال دورة ل ال توصيل الخدمات، تطلب منك أنستازيا شاباو ما يلي:

(أ) الاتصال ال توصيل خدمة مزود مباشرة ل طلب أ استرداد أو ل مطالبة على أي خيارات تأمين متاحة؛ و

(ii) الاتصال نحن بواسطة إرسال أ بريد إلكتروني إلى support@jadorthelabel.com في ماذا الطريقة التي تعرضت بها المنتجات للتلف أثناء النقل حتى نتمكن من تحديد ما إذا كان ينبغي إزالة مزود خدمة التوصيل من خدمات الشراء.

7. الضمان

(أ) تأتي منتجات Anastasia Shabow مع ضمانات لا يمكن استبعادها بموجب قانون حماية المستهلك الأسترالي. مستهلك قانون. أنت نكون مستحق ل أ بديل أو استرداد ل أ رئيسي فشل للمنتج والتعويض عن أي خسارة أو ضرر آخر متوقع. يحق لك أيضًا إصلاح المنتجات أو استبدالها إذا لم تكن بجودة مقبولة ولم يكن العطل عطلًا جسيمًا ( الضمان ).

(ب) أنت يمكن يصنع أ مطالبة تحت هذا بند ( ضمان مطالبة ) ل مادة العيوب و الصنعة في ال منتجات داخل 6 شهور من ال تاريخ ل شراء ( فترة الضمان ) .

(ج) لتقديم مطالبة الضمان خلال فترة الضمان، يجب عليك تقديم إثبات الشراء إلى أناستازيا شابو تظهر تاريخ شراء المنتجات وتقدم وصفًا ل ال منتجات و ال سعر مدفوع ل ال منتجات بواسطة إرسال مكتوب يلاحظ إلى Anastasia Shabow عبر البريد الإلكتروني على support@jadorthelabel.com.

(د) أين ال ضمان مطالبة يكون مقبول ثم أناستازيا شابو سوف، في إنه نعل بناءً على تقديرك، إما إصلاح أو استبدال أي منتجات معيبة أو جزء منها ببديل جديد أو مُعاد تصنيعه خلال فترة الضمان دون أي تكلفة عليك مقابل قطع الغيار أو العمالة. أنت تُقر وتوافق على أنك وحدك المسؤول عن أي تكاليف بريد أو شحن تُتكبد لتسهيل مطالبة الضمان.

(هـ) ال ضمان سوف يكون ال نعل و حصري ضمان ممنوح بواسطة أناستازيا شابو وسيكون هذا الضمان هو العلاج الوحيد والحصري المتاح لك بالإضافة إلى الحقوق الأخرى وبموجب القانون فيما يتعلق بالمنتجات التي يتعلق بها هذا الضمان.

(يسقط ضمني الضمانات مشتمل ال الضمانات ل قابلية التسويق و لياقة بدنية ل يستخدم تقتصر على فترة الضمان.

(ز) ال ضمان لا تنطبق على أي مظهر ل الموردة المنتجات ولا إلى الإضافية مستبعد أغراض تعيين إلى الأمام أقل ولا ل أي تم تزويده منتجات أين ال الخارج التي تعرضت للتلف أو التشويه، أو تعرضت لسوء الاستخدام أو الخدمة أو التعامل غير الطبيعي، أو التي تم تغييرها أو تعديلها في التصميم أو البناء.

8. حقوق الطبع والنشر و مفكر ملكية

(أ) ال موقع إلكتروني، ال شراء خدمات و الجميع ل ال متعلق ب منتجات ل أناستازيا يخضع Shabow لحقوق الطبع والنشر. المواد الموجودة على الموقع محمية بموجب حقوق الطبع والنشر بموجب قوانين أستراليا ومن خلال المعاهدات الدولية. ما لم يُنص على خلاف ذلك، فإن جميع الحقوق (بما في ذلك حقوق الطبع والنشر) في محتوى الموقع وتجميعه (بما في ذلك النصوص والرسومات والشعارات وأيقونات الأزرار وصور الفيديو والمقاطع الصوتية والبرامج) ( المحتوى ) مملوكة أو خاضعة لسيطرة الشركة لهذه الأغراض، وهي محفوظة لها. أنستازيا شاباو أو المساهمين فيها.

(ب) أناستازيا شابو يحتفظ الجميع حقوق، عنوان و اهتمام في و ل ال موقع إلكتروني و الجميع محتوى ذو صلة. لن ينقل إليك أي شيء تفعله على الموقع أو فيما يتعلق به:

(أ) ال عمل اسم، تجارة اسم، اِختِصاص اسم، تجارة علامة، صناعي التصميم أو براءة الاختراع أو التصميم المسجل أو حقوق الطبع والنشر الخاصة بـ Anastasia Shabow؛ أو

(ب) ال يمين ل يستخدم أو يستغل أ عمل اسم، تجارة اسم، اِختِصاص اسم، تجارة العلامة أو التصميم الصناعي؛ أو

(ج) أ نظام أو عملية الذي - التي يكون ال موضوع ل أ براءة اختراع، مسجل تصميم أو حقوق الطبع والنشر (أو التكيف أو التعديل لمثل هذا النظام أو العملية).

(ج) أنت يمكن لا، بدون ال قبل مكتوب إذن ل أناستازيا شابو و ال إذن من أي آخر مناسب حقوق المالكين: إذاعة، إعادة النشر، رفع ل أ ثالث حزب، نقل أو نشر أو توزيع أو عرض أو تشغيل علنًا أو تعديل أو تغيير المحتوى أو الطرف الثالث بأي شكل من الأشكال محتوى ل أي غاية. هذا حظر يفعل لا يمتد ل مواد على الموقع الإلكتروني، والذي يتوفر مجانًا لإعادة الاستخدام أو يقع ضمن المجال العام.

9. الخصوصية

(ب) أناستازيا شابو سوف يصنع كل جهد ل يضمن أ منتج يكون بدقة مصورة على ومع ذلك، فإنك تقر بأن الأحجام والألوان والتغليف قد تختلف عما هو معروض على الموقع.

(ج) لا شيء في هؤلاء شروط الحدود أو يستثني أي الضمانات، الضمانات، تمثيلات أو الشروط الضمنية أو المفروضة بموجب القانون، بما في ذلك قانون المستهلك الأسترالي (أو أي مسؤولية بموجبه) والتي لا يجوز بموجب القانون تقييدها أو استبعادها.

(د) مع مراعاة هذا البند، وإلى الحد الذي يسمح به القانون:

(أ) جميع شروط، الضمانات، الضمانات، تمثيلات أو شروط أيّ نكون يتم استبعاد ما لم يتم ذكره صراحةً في هذه الشروط؛ و

(ii) أناستازيا شابو سوف لا يكون مسؤول ل أي خاص، غير مباشر أو نتيجة لذلك خسارة أو الضرر (ما لم يكن من الممكن توقع مثل هذه الخسارة أو الضرر بشكل معقول نتيجة لفشلنا في تلبية ضمان المستهلك المعمول به)، أو خسارة الربح أو الفرصة، أو الضرر الذي يلحق بالسمعة التجارية الناشئة عن أو فيما يتعلق بخدمات الشراء أو هذه شروط (مشتمل مثل أ نتيجة ل لا كون قادر ل يستخدم ال شراء خدمات أو التأخر في تقديم خدمات الشراء، سواء بموجب القانون العام، أو بموجب العقد، أو المسؤولية التقصيرية (بما في ذلك الإهمال)، أو في الإنصاف، أو وفقًا للقانون أو غير ذلك.

(هـ) الاستخدام ل ال موقع إلكتروني، ال شراء خدمات، و أي ل ال منتجات ل أناستازيا Shabow (بما في ذلك خدمات التوصيل) على مسؤوليتك الخاصة. كل شيء على الموقع الإلكتروني، والشراء خدمات، و ال منتجات ل أناستازيا شابو، نكون متاح ل أنت على أ "كما هو" و "مثل متاح" أساس، بدون ضمان أو حالة ل أي عطوف. لا أحد ل ال الشركات التابعة والمديرين والمسؤولين والموظفين والوكلاء والمساهمين وموفري المحتوى من جهات خارجية أو المرخصين لا يجوز لشركة Anastasia Shabow، بما في ذلك أي طرف ثالث حيث يتم توفير خدمات التوصيل لك، تقديم أي تعهد أو ضمان صريح أو ضمني بشأن محتواها أو أي منتجات أو خدمات شراء (بما في ذلك المنتجات أو خدمات الشراء الخاصة بـ أناستازيا شابو) المشار إليها على الموقع الإلكتروني. يشمل ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) الخسارة أو الضرر الذي قد تتعرض له نتيجة أيٍّ مما يلي:

(أنا) فشل الأداء، أو الخطأ، أو الإغفال، أو الانقطاع، أو الحذف، أو العيب، أو الفشل في تصحيح العيوب، أو التأخير في التشغيل أو الإرسال، أو فيروس الكمبيوتر أو أي مكون ضار آخر، خسارة ل بيانات، تواصل خط فشل، غير قانوني ثالث حزب سلوك، أو السرقة أو التدمير أو التغيير أو الوصول غير المصرح به إلى السجلات؛

(ii) دقة أو ملاءمة أو حداثة أي معلومات على الموقع الإلكتروني أو الشراء خدمة، أو أي ل إنه محتوى متعلق ب منتجات (مشتمل ثالث المواد الحزبية والإعلانات على الموقع الإلكتروني)؛

(ثالثا) التكاليف تكبدت مثل أ نتيجة ل أنت استخدام ال موقع إلكتروني، ال شراء خدمات أو أي من المنتجات؛

(رابعا) ال محتوى أو عملية في احترام ل روابط أيّ نكون متاح ل ال راحة المستخدم؛

(v) أي فشل ل مكتمل أ عملية، أو أي خسارة ناشئ من التجارة الإلكترونية التي تتم على الموقع الإلكتروني؛ أو

(السادس) أي تشهيري، تهديد، جارح أو غير قانوني سلوك ل ثالث الحفلات أو نشر أي مواد تتعلق بهذا السلوك أو تشكله.

11. القيود ل مسئولية قانونية

(أ) أناستازيا شابو المجموع مسئولية قانونية ناشئ خارج ل أو في اتصال مع ال شراء لن تتجاوز الخدمات أو هذه الشروط، مهما كانت طريقة نشأتها، بما في ذلك بموجب العقد، أو الضرر (بما في ذلك الإهمال)، أو في الإنصاف، أو بموجب القانون أو غير ذلك، أحدث سعر شراء دفعته بموجب هذه الشروط أو حيث لم تدفع سعر الشراء، فإن إجمالي مسؤولية أناستازيا شاباو هي المسؤولة عن إعادة تزويدك بالمعلومات أو شراء الخدمات.

(ب) أنت تفهم وتوافق صراحةً على أنه أناستازيا شابو، والشركات التابعة لها، والموظفين، والوكلاء، المساهمين، ثالث حزب محتوى مقدمي الخدمات و المرخصين سوف لا يكون مسؤول ل أنت عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية قد تتعرض لها، بغض النظر عن السبب وبموجب أي نظرية للمسؤولية. ويتضمن ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي خسارة في الأرباح (سواء حدثت بشكل مباشر أو غير مباشر)، وأي خسارة في حسن النية أو سمعة العمل وأي خسارة غير ملموسة أخرى.

(ج) أناستازيا شابو يكون لا مسؤول أو مسؤول في أي طريقة ل أي موقع محتوى (بما في ذلك المحتوى ومحتوى الطرف الثالث) المنشور على الموقع الإلكتروني أو فيما يتعلق بخدمات الشراء، سواء تم نشره أو تسبب فيه مستخدمو الموقع الإلكتروني أناستازيا شابو، بواسطة ثالث الحفلات أو بواسطة أي ل ال شراء خدمات معروض بواسطة أناستازيا شابو.

(د) أنت تقر بأن لا تقدم لك شركة Anastasia Shabow خدمات التوصيل وتوافق على ذلك لن تكون أنستازيا شابو مسؤولة أمامك عن أي أضرار خاصة أو غير مباشرة أو تبعية خسارة أو ضرر، خسارة ل ربح أو فرصة، أو ضرر ل حسن النية الناشئة عن أو المتعلقة بخدمات التوصيل.

12. الإنهاء ل عقد

(ب) إذا أنت يريد ل إنهاء ال شروط، أنت يمكن يفعل لذا بواسطة:

(أ) الإخطار أناستازيا شابو في أي وقت؛ و

(ii) إغلاقك الحسابات ل الجميع ل ال شراء خدمات أيّ أنت يستخدم، حيث قامت Anastasia Shabow بتوفير هذا الخيار لك.

(ج) الخاص بك يلاحظ يجب يكون مرسل، في كتابة، ل أناستازيا شابو عبر ال 'اتصال نحن' وصلة على صفحتنا الرئيسية.

(د) أناستازيا شابو يمكن في أي وقت، إنهاء ال شروط مع أنت لو:

(أ) أنت يملك تم اختراقه أي رزق ل ال شروط أو ينوي ل يخرق أي حكم؛

(ii) يجب على أنستازيا شابو أن تفعل ذلك بموجب القانون؛

(ثالثا) شريك مع مَن أناستازيا شابو معروض ال شراء خدمات ل أنت أنهت علاقتها مع أناستازيا شاباو أو توقفت عن تقديم خدمات الشراء لك؛

(iv) تنتقل شركة Anastasia Shabow إلى التوقف عن تقديم خدمات الشراء للمستخدمين في ال دولة في أيّ أنت نكون مقيم أو من أيّ أنت يستخدم ال خدمة؛ أو

(v) ال رزق ل ال شراء خدمات ل أنت بواسطة أناستازيا شابو يكون، في رأي أنستازيا شابو، لم يعد مجديا تجاريا.

(هـ) مع مراعاة القوانين المحلية المعمول بها، تحتفظ أناستازيا شابو بالحق في إيقاف أو إلغاء لك عضوية ل ال موقع إلكتروني في أي وقت و يمكن تعليق أو ينكر، في إنه وفقًا لتقديرك الخاص، قد يتم حرمانك من حق الوصول إلى كل أو أي جزء من الموقع الإلكتروني أو خدمات الشراء دون إشعار إذا انتهكت أي بند من البنود أو أي قانون ساري أو إذا كان سلوكك التأثيرات أناستازيا شابو اسم أو سمعة أو ينتهك ال حقوق ل أولئك من طرف آخر.

(و) عندما تنتهي الشروط، وتفقد جميع الحقوق والالتزامات والمسؤوليات القانونية التي لديك أناستازيا شابو يملك استفاد من، كان موضوع ل (أو أيّ يملك مستحقة متأخر , بعد فوات الوقت بينما ال شروط يملك كان في قوة) أو أيّ نكون أعرب ل يكمل إلى أجل غير مسمى، لن تتأثر بهذا التوقف، وستظل أحكام هذا البند سارية على هذه الحقوق والالتزامات والمسؤوليات إلى أجل غير مسمى.

13. التعويض

(أ) جميع الإجراءات والدعاوى والمطالبات والطلبات والالتزامات والتكاليف والنفقات والخسائر والأضرار (بما في ذلك قانوني مصاريف على أ ممتلىء تعويض أساس) تكبدت، عانى أو ناشئ خارج ل أو فيما يتعلق بأي محتوى تنشره عبر الموقع الإلكتروني؛

(ii) أي عواقب مباشرة أو غير مباشرة لوصولك إلى الموقع الإلكتروني أو استخدامه أو إجراء معاملات عليه أو محاولات ل يفعل لذا و أي يخرق بواسطة أنت أو لك وكلاء ل هؤلاء الشروط؛ و/أو

(ثالثا) أي خرق لل شروط.

لو أ ينازع ينشأ خارج ل أو يتعلق ل ال شروط، أيضاً حزب يمكن لا البدء أي محكمة أو محكمة الإجراءات في علاقة ل ال ينازع، إلا إذا ال التالي البنود وقد تم الالتزام بها (باستثناء الحالات التي يتم فيها طلب الإغاثة المؤقتة العاجلة).

أ حزب ل ال شروط مدعيا أ ينازع ( ينازع ) لديه نشأت تحت ال شروط، يجب إرسال إشعار كتابي إلى الطرف الآخر يوضح فيه طبيعة النزاع والنتيجة المرجوة والإجراء المطلوب لتسوية النزاع.

14.3. القرار

على إيصال ل الذي - التي يلاحظ ( يلاحظ ) بواسطة الذي - التي آخر حزب، ال الحفلات ل ال شروط يجب على ( الأطراف ) ما يلي:

(أ) في غضون 28 يومًا من الإشعار، السعي بحسن نية لحل النزاع على وجه السرعة بواسطة التفاوض أو هذه آخر وسائل على أيّ هم يمكن متفقون بشكل متبادل؛

(ii) إذا كان لـ أي سبب مهما كان، 28 أيام بعد ال تاريخ ل ال يلاحظ، ال ينازع إذا لم يتم حل النزاع، يجب على الأطراف إما الاتفاق على اختيار وسيط أو طلب تعيين وسيط مناسب من قبل رئيس جمعية الوساطة الأسترالية أو مرشحه؛

(ثالثًا) يتحمل الطرفان بالتساوي أتعاب ونفقات الوسيط المعقولة وتكلفة مكان الوساطة، ودون تقييد لما سبق، يتعهدان بدفع أي مبالغ يطلبها الوسيط كشرط مسبق للوساطة. البدء. ال الحفلات يجب كل يدفع هُم ملك التكاليف مرتبط مع الوساطة؛

(iv) ال وساطة سوف يكون محتجز في سيدني، أستراليا.

14.4. سرية

جميع الاتصالات المتعلقة بالمفاوضات التي أجراها الأطراف والتي نشأت عن وفيما يتصل بها مع هذا ينازع دقة بند نكون مؤتمن و ل ال حد إن ذلك ممكن، ويجب التعامل معه باعتباره مفاوضات "بدون تحيز" لغرض قوانين الأدلة المعمول بها.

14.5. الإنهاء ل وساطة

لو 2 شهور يملك انقضى بعد ال يبدأ ل أ وساطة ل ال ينازع و ال ينازع إذا لم يتم حل النزاع، يجوز لأي من الطرفين أن يطلب من الوسيط إنهاء الوساطة ويجب على الوسيط القيام بذلك.

15. المكان و الاختصاص القضائي

16. الحكم قانون

17. الفصل

لو أي جزء ل هؤلاء شروط يكون وجد ل يكون فارغ أو غير قابلة للتنفيذ بواسطة أ محكمة ل في حالة وجود نزاع بين الطرفين أمام القضاء المختص، يتم فصل هذا الجزء وتظل بقية الشروط سارية المفعول.